Лише людина миру має майбутнє.
Пасхальна таємниця, Воскресіння, теж є святом миру. Хто вірить у Воскресіння, той вірить у мир і майбутнє. На цьому наголосив єпископ-помічник Львівської архиєпархії владика Володимир Груца в інтерв’ю для Radio Horeb, німецькомовного християнського радіо. Розмова відбулась під час Католицьких днів (katholikentag), що тривають від 29 травня у Німеччині.
Інтерв’ю вийшло 30 травня 2024 року у прямому ефірі Radio Horeb з нагоди Католицьких днів під час обідньої молитви «Ангел Господній», яку зачитав владика Володимир.
Переклад інтерв’ю:
З нами є владика Володимир з України. Ми його зустріли по дорозі і покликали на це інтерв’ю. Владико, чому Ви є на цих Католицьких днях в Етварді?
Тут збирається Церква. Це зібрання спільноти є чимось надзвичайно чудовим. Я є делегованим від нашої Церкви бути тут присутнім.
Чи є велике зацікавлення зі сторони української Церкви німецькою Церквою?
Ми звичайно багато користаємо з досвіду німецької Церкви. Водночас, зі своєї сторони, можемо зробити свій внесок у духовність німецької Церкви.
Мото і тема цих днів, що людина має майбутнє. Що ви можете сказати на тему миру? Що означає питання миру для людей в Україні?
Зі словом “мир” наші люди в Україні лягають спати і прокидаються. У буденному житті можливо недуже приділяємо увагу цьому слову, його проблематиці. Проте в країні, де триває війна – це слово стає особливим.
Що ви вже для себе почерпнули з цих зустрічей та відвідин?
Щойно ми мали ранкову молитву з якої повертаємося. Хочу звернути увагу на мотто цих днів. З нього виокремлюється думка, що лише людина миру має майбутнє.
Пасхальна таємниця, Воскресіння, теж є святом миру. Хто вірить у Воскресіння, той вірить у мир і майбутнє.
Проблематика миру є дуже політизована. Як ви дивитеся на мир з духовної сторони?
Мир починається у моєму серці і моїй душі. Тобто, якщо в моєму серці є мир, то я буду його випромінювати. Все, що є довкола мене буде кращим і справедливішим.
Дякую і бажаю всім слухачам Божого благословення.
Переглянути розмову німецькою мовою можна за посиланням:
Підготувала Христина Потерейко
